Songkran y Loy Krathong: Los festivales más importantes de Tailandia

Tailandia nunca dejó de complacer a los visitantes con sus maravillosas playas, su deliciosa cocina, sus impresionantes templos, sus fantásticos elefantes y sus encantadores mercados flotantes. Es posible que te sorprenda saber que el país de las sonrisas también alberga algunos de los mejores festivales del sudeste asiático.

La celebración de Songkran y el festival Loy Krathong son dos de los eventos más conocidos que atraen a muchos turistas. Estas son las fiestas más conocidas e importantes; si quieres saber por qué, sigue leyendo este artículo.

Índice de contenidos:

• Historia de Songkran y Loy Krathong
• ¿Qué es Songkran?
• ¿Qué es Loy Krathong?
• ¿Cómo se celebra exactamente Krathong y Songkran?
• Principales diferencias entre Loy Krathong y Songkran

Historia de Songkran y Loy Krathong

En Tailandia, Songkran es una fiesta tradicional que se celebra desde hace mucho tiempo. Es un momento de regeneración y nuevos comienzos y se celebra para señalar el comienzo del tradicional Año Nuevo tailandés. El término sánscrito «Sankranti», que significa «mover», es donde se origina el nombre «Songkran». Se cree que el comienzo de una nueva temporada ocurre cuando el sol pasa de una constelación a otra durante el Songkran.

La celebración, que suele durar tres días, se observa con alegría. El lanzamiento de agua es la característica más significativa del festival, ya que se dice que elimina la mala suerte del año pasado y marca el comienzo de un nuevo comienzo. Como gesto de respeto, muchos utilizan con frecuencia este tiempo para lavar a sus familiares mayores.

Además de las salpicaduras de agua, las celebraciones suelen incluir desfiles, fiestas callejeras, concursos de belleza y otros eventos. Durante la celebración, también se realizan los rituales habituales, incluida la construcción de estupas de arena y la presentación de obsequios al Buda.

Otra fiesta importante en Tailandia es el Loy Krathong, que se celebra en las regiones del sur y este de la nación. Esta celebración se celebra en la luna llena del mes lunar 12, que a menudo ocurre en noviembre. El término «Loy Krathong» se deriva de las palabras «Loy», que significa «flotar» y «Krathong», que significa «una pequeña canasta». Pequeñas canastas de hojas de plátano llevan flores, incienso y velas río abajo como parte de la celebración del festival. Se dice que esto trae suerte y se considera un medio para hacer un regalo a los espíritus del río.

Además, muchos aprovechan esta ocasión para expresar sus deseos y suplicar clemencia. Lo celebran participando en procesiones, concursos de belleza, bailes folclóricos tradicionales y haciendo flotar el krathong. Junto con tradiciones antiguas como encender linternas en el cielo y ofrecer sacrificios a Buda, también hay fuegos artificiales y exhibiciones de luces.

También te puede interesar: 10 Deliciosas Recetas Tailandesas Fáciles de Preparar

¿Qué es Songkran?

La festividad del Año Nuevo tailandés, conocida como Songkran, se celebra todos los años del 13 al 15 de abril. La celebración, que se origina en el calendario budista, conmemora la transición entre las estaciones seca y monzónica. El término sánscrito «Sankranti», que significa «pasaje astrológico», es el origen de la palabra «Songkran», que se refiere al momento en que el sol cambia de signo en el zodíaco.

Songkran se celebra tradicionalmente rociando agua, lo que representa el lavado de toda la mala suerte del año anterior. Es común que las personas se congreguen en espacios públicos para salpicarse agua, y también es tradicional rociar agua sobre las manos de los ancianos a modo de bendición. Esto se lleva a cabo como una señal de deferencia y respeto.

También vale la pena mencionar que se han organizado grandes peleas de agua y fiestas en las ciudades como parte de la reciente comercialización del festival Songkran. Sin embargo, muchas personas siguen observando y disfrutando de las antiguas ceremonias y tradiciones.

¿Qué es Loy Krathong?

Una celebración llamada Loy Krathong se lleva a cabo anualmente en la luna llena del mes 12 del calendario lunar tailandés (generalmente en noviembre). La festividad, observada en muchas naciones budistas de todo el mundo, tiene su origen en una celebración hindú india. La práctica de construir y lanzar krathongs , o pequeños botes construidos con hojas y flores de plátano, en ríos y lagos dio origen al término Loy Krathong.

El krathong es visto como un método para que las personas comiencen de nuevo y tengan un nuevo comienzo, ya que se dice que elimina cualquier mal karma o mala suerte del año anterior. La gente se reunirá en las orillas de los lagos y ríos en la noche del festival para quemar velas e incienso y hacer flotar sus krathongs en el agua.

Además, la música tradicional, la danza y los fuegos artificiales se utilizan para conmemorar el Loy Krathong. En los últimos años se han organizado grandes espectáculos de fuegos artificiales y fiestas en las ciudades, lo que ha aumentado considerablemente la comercialización del festival. Sin embargo, muchas personas continúan observando y disfrutando de las antiguas costumbres y rituales del festival.

¿Cómo se celebra exactamente Krathong y Songkran?

Tanto Loy Krathong como Songkran se celebran de manera similar. La gente se reúne en espacios públicos para disfrutar de las festividades con música, baile y cena. Mucha gente irá a su templo local el día del festival para hacer virtud y ofrecer oraciones para la suerte.

La gente crea krathongs para flotar en ríos o lagos en casa y decorar sus hogares. También preparan dulces únicos, como «Khao Niaw», un pastel de arroz pegajoso relleno de coco, sésamo y azúcar de palma, una delicia clásica tailandesa. Songkran y Loy Krathong son festivales importantes para los tailandeses porque son ocasiones de alegría, introspección y creación de méritos. También son una oportunidad para que las familias se reúnan y pasen tiempo juntos.

¿Cómo celebrar Loy Krathong y Songkran?

Hacer o comprar tu krathong para participar en el evento y hacerlo flotar en un canal importante es la forma más típica de conmemorar a Loy Krathong. Cada vela de Krathong, colocada en el centro, puede viajar con una oración, un recuerdo y un deseo adjuntos. Algunas personas incluyen pedazos de cabello y uñas en sus krathongs, lo que significa aún más la liberación de recuerdos perturbadores del pasado.

El festival significa mucho más para muchos residentes que simplemente los krathongs. También se puede participar en desfiles, desfiles en honor al Buda y la Diosa del Agua, espectáculos de fuegos artificiales y bailes tradicionales realizados por el pueblo Lanna de Chiang Mai.

Hacer tu propio Krathong es una de las mejores formas de participar en las festividades. Los turistas interesados en aprender a hacer krathongs pueden inscribirse en talleres en los que se les enseñará cómo doblar hojas de plátano en varias formas de canastas y qué tipos de flores y otras decoraciones funcionan mejor. Después de hacer tu linterna de agua, puedes unirte al ritual con los lugareños en algunos de los principales ríos o templos. Alternativamente, puedes realizar tu celebración privada e invitar a tus seres queridos y familiares. Además de los desfiles y las visitas a los templos, también se celebra Songkran con ceremonias de lavado de manos para los ancianos.

El evento principal para participar durante Songkran, a menudo conocido como el «Festival del Agua» por los turistas, es una guerra de agua. El agua se utiliza de diferentes maneras durante el festival, aunque la botella de agua es la parte más caótica y divertida de las festividades.

Los budistas creen que el agua representa el renacimiento. Por lo tanto, durante el festival, salpican agua para la buena suerte en las esculturas de Buda. Las manos de las personas mayores son frecuentemente limpiadas por las generaciones más jóvenes, quienes luego reciben bendiciones a cambio. Las batallas de agua son actualmente un ritual relativamente nuevo asociado con Songkran.

Debido a la popularidad de estas batallas de agua, Tailandia cierra frecuentemente las carreteras para que los participantes puedan reunirse allí. Para difundir el placer y las bendiciones de Songkran, las personas se rocían con agua usando pistolas de agua, baldes y prácticamente cualquier recipiente que pueda transportar agua.

Si quieres participar en las festividades, prepárate. Incluso si eliges no participar en la batalla, muchas personas terminarán empapadas.

Principales diferencias entre Loy Krathong y Songkran

• Loy Krathong podría ser una mejor opción si el clima influye significativamente en tu toma de decisiones. En noviembre, cuando Tailandia a menudo experimenta temperaturas más bajas y concluye la temporada de lluvias, normalmente se lleva a cabo Loy Krathong, y el clima es generalmente más favorable.
• Si el bolsillo es un problema, ten en cuenta que, si bien algunos eventos de Loy Krathong son gratuitos, la mayoría requieren dinero. Para una mejor experiencia y las imágenes más espectaculares, los visitantes que deseen presenciar el lanzamiento de krathongs y linternas del cielo en gran número deben comprar entradas para los eventos más importantes.
• Loy Krathong será sin duda tu paraíso si te gusta la fotografía. Todos los que tengan una cámara querrán tomar fotos de la iluminación y la belleza que producen los krathongs y las linternas durante días.
• Songkran es una excelente oportunidad para cualquiera que desee interactuar más con los lugareños. Los viajeros con frecuencia se enredan en las celebraciones cuando están fuera de casa. Las personas de todas las edades pueden divertirse mucho haciendo esto y hacer amistades que durarán toda la vida.
• Loy Krathong es preferible para los noctámbulos porque la mayoría de los eventos ocurren de noche, a diferencia de Songkran, que es principalmente un festival diurno.
• Los temas de los dos festivales son otra diferencia significativa. Si bien la música, el baile y los fuegos artificiales se utilizan para conmemorar ambas festividades, Loy Krathong se enfoca en hacer sacrificios a la diosa del agua, mientras que Songkran se enfoca en dar la bienvenida al Año Nuevo y mostrar respeto por los mayores. Es importante que los turistas sepan esto antes de elegir entre los dos festivales para celebrar.

Dos de las fiestas más populares de Tailandia son Loy Krathong y Songkran , que atraen anualmente a un número considerable de turistas. Aunque existen algunas similitudes entre los dos eventos, también existen algunas diferencias significativas que los viajeros deben tener en cuenta antes de ir a cualquiera de los dos.

Para que los visitantes disfruten plenamente de su viaje y se lo pasen lo mejor posible, las distinciones clave entre Loy Krathong y Songkran se han resaltado en este artículo para que puedas tomar la decisión correcta fácilmente.

Conclusión

Dos de las festividades más importantes en Tailandia son Songkran y Loy Krathong, que son ampliamente reconocidas y celebradas con alegría. Estas celebraciones tienen una larga e ilustre historia y se consideran un medio para rendir homenaje al pasado y mostrar aprecio por el medio ambiente. También se ven como una oportunidad para reconectarse con la familia y con la cultura, las costumbres y los valores tailandeses. No importa cómo elijas observar estas vacaciones, lo más importante es pasar un buen rato con tus seres queridos y también crear recuerdos duraderos.